-
1 pilote
1. прил.1) общ. опытный, сопровождающий, экспериментальный, пробный, управляющий, задающий (о генераторе), ведущий, показательный2) тех. управляющий (импульс), задающий (импульс; напр. каскад, генератор), опытный (напр. завод, установка)3) маш. в опытном масштабе2. сущ.1) общ. координатор, лётчик, проводник, направляющая часть (инструмента), гид, задающий генератор, контрольный импульс, пилот, руководитель, управляющее устройство, водитель (автомашины и т.п.)2) мор. лоцман3) устар. кормчий4) спорт. пилот-рулевой (бобслей)5) воен. механик-водитель6) тех. возбудитель, регулирующее устройство, активный элемент (вибраторной антенны), направляющая часть (напр. инструмента), направляющая часть (напр., режущего инструмента)7) радио. опорный генератор, активный элемент (антенны)8) выч. синхронизирующий импульс, драйвер, тактовый импульс9) ихт. восточный лоцман (Naucrates ductor), лоцман (Naucrates ductor), рыба-лоцман (Naucrates ductor)10) маш. направляющее приспособление11) бизн. координатор строительства, фирма, осуществляющая руководство и координацию строительно-монтажных работ -
2 impulsion mère
сущ.1) радио. тактирующий импульс, тактовый импульс, управляющий импульс2) выч. главный импульс, задающий импульс -
3 impulsion d'attaque
сущ.1) радио. управляющий импульс2) выч. возбуждающий импульс, запускающий импульс, пусковой импульсФранцузско-русский универсальный словарь > impulsion d'attaque
-
4 impulsion de commande
сущ.1) выч. импульс управления, управляющий импульс2) маш. командный импульс, пусковой импульсФранцузско-русский универсальный словарь > impulsion de commande
-
5 impulsion pilote
сущ.1) тех. зондирующий импульс2) радио. управляющий импульс3) выч. главный импульс, задающий импульс -
6 impulsion de commande
пусковой импульс; управляющий импульсDictionnaire polytechnique Français-Russe > impulsion de commande
-
7 impulsion de pilotage
Французско-русский универсальный словарь > impulsion de pilotage
-
8 étalon d'impulsions
рад. управляющий импульсDictionnaire polytechnique Français-Russe > étalon d'impulsions
-
9 étalon d'impulsions
сущ.радио. управляющий импульсФранцузско-русский универсальный словарь > étalon d'impulsions
-
10 pilote
1. m1) мор. лоцман2) уст. кормчий3) пилот, лётчик••4) водитель (автомашины и т. п.)5) гид, проводник, сопровождающий6) руководитель, координатор7) ихт. лоцман2. adj1) показательный; опытный, экспериментальный2) ведущий; задающий ( о генераторе); управляющий3)
См. также в других словарях:
управляющий импульс — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN control pulse … Справочник технического переводчика
управляющий импульс — valdymo impulsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. master pulse vok. Leitimpuls, m; Steuerimpuls, m rus. ведущий импульс, m; управляющий импульс, m pranc. impulsion de commande, f … Fizikos terminų žodynas
управляющий импульс — valdymo impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control pulse; driving pulse vok. Steuerimpuls, m rus. управляющий импульс, m pranc. impulsion de commande, f … Automatikos terminų žodynas
ИМПУЛЬС — внезапное и быстроисчезающее повышение какого либо параметра в системе (давления, температуры, освещённости и др.), а также единичный сигнал конечной энергии, существенно отличный от нуля в течение ограниченного времени; характеризуется фазой и… … Большая политехническая энциклопедия
отпирающий импульс большой длительности — запускающий импульс большой длительности управляющий импульс большой длительности стробирующий импульс большой длительности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
ведущий импульс — valdymo impulsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. master pulse vok. Leitimpuls, m; Steuerimpuls, m rus. ведущий импульс, m; управляющий импульс, m pranc. impulsion de commande, f … Fizikos terminų žodynas
Гасящий импульс — импульс напряжения обычно прямоугольной формы, подаваемый на управляющий электрод электроннолучевой трубки (См. Электроннолучевая трубка) для гашения луча на обратном ходу (при возвращении его к началу) развёртки. В телевизионном сигнале… … Большая советская энциклопедия
НЕРВНЫЙ ИМПУЛЬС — волна возбуждения, к рая распространяется по нервному волокну и служит для передачи информации от периферич. рецепторных (чувствительных) окончаний к нервным центрам, внутри центр. нервной системы и от неё к исполнительным аппаратам мышцам и… … Физическая энциклопедия
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
ГОСТ 23066-78: Устройства управления лучом фазированных антенных решеток. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23066 78: Устройства управления лучом фазированных антенных решеток. Термины и определения оригинал документа: 37. Абонентный канал связи СУЛ Канал связи СУЛ, обслуживающий только один канал управления Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катушка зажигания — У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Катушка системы зажигания двигателя (часто называемая «бобина») элемент cистемы зажигания, который служит для … Википедия